einen kleinen Bug habe ich bei deiner neu eingebauten Funktion "Weiteres Fenster" bemerkt: die Formatierung der Ursprungsdatei wird nicht übernommen.
Das sollte alles in der aktuellen Version behoben sein (Achtung, über eine bisherige Installation die EXE kopieren, das Archiv enthält nur die EXE-Datei), die ich vor zwei Wochen schon verfügbar gemacht habe.
http://www.hypermake.de/archive/meos2-100beta22.zip
Es hat bzgl. zweites Fenster derselben Datei noch wesentlichere Fehler bis hin zu Abstürzen gegeben. 100% zufrieden bin ich noch nicht, weil beim Reinklicken in den anderen Editor immer nochmal der Bildschirminhalt zappelt und der Scrollbalken verschoben wird.
Die Sache mit dem Cursor: ich finde es sehr irritierend, dass ich den Cursor mit der Maus außerhalb des Textes positionieren kann (wenn man dann dort etwas eingibt, wird der Zwischenraum mit Leerzeichen aufgefüllt). Ich schätze, das ist ein Feature, an das ich mich nicht gewöhne, bin da eher im guten alten Stream-Modus zuhause. Gleiches gilt für die Markierung von Text, die hier immer bin rechts an den Fensterrand markiert. Aber wie gesagt, nur für mich da jetzt keinen Aufwand betreiben.
Der Schalter im Einstellungen-Buch unter "Feeling" "Cursor außerhalb des Textbereichs zulassen" scheint nicht zu funktionieren.
Außerdem gibt es noch ein Problem mit dem Umschalten zwischen UTF8 und IBM/Win-Zeichensatz. Das kann bei scharfem ß dazu führen, dass die Dateigröße durch die Decke geht.
Die Windows-Version scheint noch besser mit großen Dateien umzugehen. Ich habe kürzlich aus Versehen wegen des obigen UTF8-Fehlers eine Datei mit 116 MB gehabt, die konnte noch editiert und abgespeichert werden, mit erträglicher Verzögerung. Bei Windows verwende ich einen anderen Compiler. Der muss aber nicht per se schneller sein.